第18章 導入・設定・ライセンス

PC☆LIVE! TECHNICAL ENGLISH / DIGITAL CAMPUS

第18章 導入・設定・ライセンス

まんがでわかる コンピューター技術英語大全|大学・専門学校・技術者のための教科書と演習

20章2,000語・専門表現エラー54例英文読解8本
☰ 全巻目次(26ページ)・章を選ぶ/閉じる
全巻目次 / 第18章 導入・設定・ライセンス

第18章 導入・設定・ライセンス

インストーラーや利用規約で使う英語

英語 → 日本語訳 → 技術的な意味 → 例文 → 例文の和訳、の順に読んでください。ページ内で検索もできます。

100 / 100件表示

1〜10番の用語

18-001

Installer

インストーラー

ソフトを導入するためのプログラム。

Download the installer from the official site.
18-002

Installation wizard

インストールウィザード

順番に操作を案内する導入画面。

Follow the installation wizard.
18-003

Terms of service

利用規約

サービスを利用する際の条件を定めた文書。

Read the terms of service.
18-004

License agreement

使用許諾契約

ソフトウェアを利用する権利と条件を定める契約。

Accept the license agreement if you agree.
18-005

System requirements

動作要件

ソフトを使うために必要なOSや機器の条件。

Check the system requirements.
18-006

Compatible

互換性がある・対応する

指定のOSや機器、形式と一緒に使える状態。

This version is compatible with Windows.
18-007

Optional component

任意の構成要素

必要に応じて導入できる追加機能。

Skip the optional component.
18-008

Release notes

リリースノート

ソフトの変更点、修正内容、既知の問題などを記した文書。

Read the release notes before updating.
18-009

Software installer

ソフトウェアを導入するプログラム

「ソフトウェアを導入するプログラム」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Software installer".
18-010

Setup wizard

対話形式で導入手順を案内する画面

対話形式で導入手順を案内する画面。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Setup wizard".

11〜20番の用語

18-011

Installation package

ソフトを導入するためのファイル一式

「ソフトを導入するためのファイル一式」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation package".
18-012

Installation path

導入先の保存場所

「導入先の保存場所」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation path".
18-013

Destination folder

ファイルの保存先フォルダー

「ファイルの保存先フォルダー」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Destination folder".
18-014

Custom installation

利用者が項目を選んで行うインストール

「利用者が項目を選んで行うインストール」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Custom installation".
18-015

Express installation

一般的な選択で短い手順で導入する方式

一般的な選択で短い手順で導入する方式。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Express installation".
18-016

Typical installation

標準的な構成で導入する方式

標準的な構成で導入する方式。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Typical installation".
18-017

Minimal installation

必要最小限の機能だけを導入する方式

必要最小限の機能だけを導入する方式。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Minimal installation".
18-018

Portable application

通常のインストールを必要としないアプリ

「通常のインストールを必要としないアプリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Portable application".
18-019

Setup executable

導入処理を開始する実行ファイル

「導入処理を開始する実行ファイル」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Setup executable".
18-020

Installable package

導入用に配布されるパッケージ

「導入用に配布されるパッケージ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installable package".

21〜30番の用語

18-021

Package signature

パッケージの作成者や改変を確認する署名

「パッケージの作成者や改変を確認する署名」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Package signature".
18-022

Digital certificate

発行主体などを証明する電子情報

発行主体などを証明する電子情報。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Digital certificate".
18-023

Publisher verification

配布元の信頼性を確認する処理

配布元の信頼性を確認する処理。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Publisher verification".
18-024

Unknown publisher

配布元を確認できない状態

配布元を確認できない状態。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Unknown publisher".
18-025

Security warning

安全上の問題を知らせる警告

「安全上の問題を知らせる警告」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Security warning".
18-026

SmartScreen warning

Windowsの実行保護機能が出す警告

「Windowsの実行保護機能が出す警告」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "SmartScreen warning".
18-027

Gatekeeper warning

macOSのアプリ実行保護が出す警告

「macOSのアプリ実行保護が出す警告」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Gatekeeper warning".
18-028

Unsigned application

署名が付いていないアプリ

「署名が付いていないアプリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Unsigned application".
18-029

Blocked application

実行などを制限されたアプリ

「実行などを制限されたアプリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Blocked application".
18-030

Installation permission

ソフトを導入するために必要な権限

「ソフトを導入するために必要な権限」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation permission".

31〜40番の用語

18-031

Administrator approval

管理者による承認

「管理者による承認」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Administrator approval".
18-032

End-user license agreement

ソフトの最終利用者向け契約

「ソフトの最終利用者向け契約」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "End-user license agreement".
18-033

License key

使用権を有効にするための文字列

「使用権を有効にするための文字列」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "License key".
18-034

License activation

利用権を有効化する処理

利用権を有効化する処理。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "License activation".
18-035

Subscription license

一定期間の利用契約

「一定期間の利用契約」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Subscription license".
18-036

Perpetual license

期限を限定しない利用権

「期限を限定しない利用権」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Perpetual license".
18-037

Freeware

無料で使えるソフトウェア

無料で使えるソフトウェア。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Freeware".
18-038

Shareware

試用や条件付き配布のソフトウェア

試用や条件付き配布のソフトウェア。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Shareware".
18-039

Open-source license

ソースコードの利用条件を定めたライセンス

「ソースコードの利用条件を定めたライセンス」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Open-source license".
18-040

Commercial software

商用ソフトウェア

商用ソフトウェア。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Commercial software".

41〜50番の用語

18-041

Trial version

試用版

「試用版」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Trial version".
18-042

Evaluation period

試用できる期間

「試用できる期間」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Evaluation period".
18-043

Activation limit

認証できる台数などの制限

「認証できる台数などの制限」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Activation limit".
18-044

Device limit

利用可能な端末数の上限

「利用可能な端末数の上限」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Device limit".
18-045

Minimum requirements

動作に必要な最低条件

「動作に必要な最低条件」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Minimum requirements".
18-046

Recommended requirements

快適な利用を想定した推奨条件

「快適な利用を想定した推奨条件」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Recommended requirements".
18-047

Supported operating system

動作対応が公表されているOS

「動作対応が公表されているOS」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Supported operating system".
18-048

Compatibility mode

古いソフトとの互換動作を試す機能

古いソフトとの互換動作を試す機能。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Compatibility mode".
18-049

Backward compatibility

古い仕様との互換性

「古い仕様との互換性」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Backward compatibility".
18-050

32-bit application

32ビット環境を前提に作られたアプリ

「32ビット環境を前提に作られたアプリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "32-bit application".

51〜60番の用語

18-051

64-bit application

64ビット環境を前提に作られたアプリ

「64ビット環境を前提に作られたアプリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "64-bit application".
18-052

ARM architecture

ARM命令体系を使うCPUの構造

ARM命令体系を使うCPUの構造。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "ARM architecture".
18-053

x86 architecture

x86命令体系を使うCPUの構造

x86命令体系を使うCPUの構造。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "x86 architecture".
18-054

ARM emulation

ARM機器上で別体系のコードを実行する仕組み

「ARM機器上で別体系のコードを実行する仕組み」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "ARM emulation".
18-055

Installation dependency

導入前に必要な別ソフト・部品

「導入前に必要な別ソフト・部品」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation dependency".
18-056

Missing component

必要な構成部品の不足

「必要な構成部品の不足」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Missing component".
18-057

Prerequisite software

先に導入しておくソフトウェア

先に導入しておくソフトウェア。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Prerequisite software".
18-058

Redistributable package

他のソフトに必要で再配布される部品

「他のソフトに必要で再配布される部品」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Redistributable package".
18-059

Runtime library

実行時に利用する共有プログラム部品

「実行時に利用する共有プログラム部品」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Runtime library".
18-060

Shared library

複数のプログラムから共用されるライブラリ

「複数のプログラムから共用されるライブラリ」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Shared library".

61〜70番の用語

18-061

Dynamic link library

Windowsの共有ライブラリ形式DLL

「Windowsの共有ライブラリ形式DLL」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Dynamic link library".
18-062

Missing DLL

必要なDLLファイルが見つからない状態

必要なDLLファイルが見つからない状態。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Missing DLL".
18-063

Installation progress

導入処理の進行状況

「導入処理の進行状況」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation progress".
18-064

Progress indicator

処理の進み具合を示す表示

「処理の進み具合を示す表示」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Progress indicator".
18-065

Installation complete

インストール完了

「インストール完了」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation complete".
18-066

Installation canceled

インストールが取り消された状態

インストールが取り消された状態。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation canceled".
18-067

Restart to finish

作業完了のため再起動を求める案内

「作業完了のため再起動を求める案内」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Restart to finish".
18-068

Pending installation

導入開始・完了を待つ状態

導入開始・完了を待つ状態。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Pending installation".
18-069

Download interrupted

ダウンロードが途中で切れた状態

ダウンロードが途中で切れた状態。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Download interrupted".
18-070

Corrupted installer

破損したインストーラーファイル

「破損したインストーラーファイル」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Corrupted installer".

71〜80番の用語

18-071

Checksum verification

ファイルの要約値を使って一致を確認する操作

「ファイルの要約値を使って一致を確認する操作」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Checksum verification".
18-072

File hash

ファイル内容から計算した要約値

ファイル内容から計算した要約値。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "File hash".
18-073

Integrity check

データが改変・破損していないか調べる検査

「データが改変・破損していないか調べる検査」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Integrity check".
18-074

Offline installer

ネット接続なしで導入できるインストーラー

「ネット接続なしで導入できるインストーラー」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Offline installer".
18-075

Online installer

導入中に必要なファイルを取得する方式

導入中に必要なファイルを取得する方式。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Online installer".
18-076

Background update

画面操作なしに進む更新

「画面操作なしに進む更新」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Background update".
18-077

Automatic updates

自動で適用される更新

「自動で適用される更新」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Automatic updates".
18-078

Manual update

利用者が自分で開始する更新

「利用者が自分で開始する更新」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Manual update".
18-079

Update channel

更新版の配布方針・経路

「更新版の配布方針・経路」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Update channel".
18-080

Change log

修正や変更の履歴

「修正や変更の履歴」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Change log".

81〜90番の用語

18-081

Version number

ソフトの版を示す番号

「ソフトの版を示す番号」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Version number".
18-082

Build identifier

ソフトのビルドを識別する値

ソフトのビルドを識別する値。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Build identifier".
18-083

Beta release

正式公開前の試験版

「正式公開前の試験版」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Beta release".
18-084

Stable release

安定版として公開する版

「安定版として公開する版」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Stable release".
18-085

Long-term support

長期間サポートする提供方式

長期間サポートする提供方式。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Long-term support".
18-086

End of support

製品への保守提供が終了すること

製品への保守提供が終了すること。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "End of support".
18-087

End of life

製品がサポートなどの終期を迎えること

製品がサポートなどの終期を迎えること。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "End of life".
18-088

Uninstall wizard

削除手順を案内するツール

「削除手順を案内するツール」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Uninstall wizard".
18-089

Residual files

削除後に残った設定やファイル

「削除後に残った設定やファイル」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Residual files".
18-090

Repair installation

既存ソフトの導入状態を修復する操作

「既存ソフトの導入状態を修復する操作」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Repair installation".

91〜100番の用語

18-091

Reset application

アプリ設定などを初期状態へ戻す操作

「アプリ設定などを初期状態へ戻す操作」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Reset application".
18-092

Default settings

標準の設定値

標準の設定値。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Default settings".
18-093

User preferences

利用者が変更した好みの設定

「利用者が変更した好みの設定」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "User preferences".
18-094

Configuration file

ソフトの動作設定を保存するファイル

「ソフトの動作設定を保存するファイル」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Configuration file".
18-095

Installation rollback point

導入失敗時に戻すための保存時点

「導入失敗時に戻すための保存時点」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Installation rollback point".
18-096

Application startup test

ソフトの起動可否を確認する試験

「ソフトの起動可否を確認する試験」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Application startup test".
18-097

Software inventory

導入済みソフトを一覧化して管理すること

導入済みソフトを一覧化して管理すること。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Software inventory".
18-098

Software deployment policy

ソフトを配布・適用する運用方針

「ソフトを配布・適用する運用方針」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Software deployment policy".
18-099

Package verification

配布パッケージの安全性や完全性の確認

「配布パッケージの安全性や完全性の確認」を意味します。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Package verification".
18-100

Update deferral

更新適用を一定期間延期すること

更新適用を一定期間延期すること。導入前に対応OS・利用条件・必要な権限を確認しましょう。

The installation guide explains "Update deferral".

Verified by MonsterInsights