第16章 クラウド・仮想化

PC☆LIVE! TECHNICAL ENGLISH / DIGITAL CAMPUS

第16章 クラウド・仮想化

まんがでわかる コンピューター技術英語大全|大学・専門学校・技術者のための教科書と演習

20章2,000語・専門表現エラー54例英文読解8本
☰ 全巻目次(26ページ)・章を選ぶ/閉じる
全巻目次 / 第16章 クラウド・仮想化

第16章 クラウド・仮想化

クラウドの管理画面に現れる表現

英語 → 日本語訳 → 技術的な意味 → 例文 → 例文の和訳、の順に読んでください。ページ内で検索もできます。

100 / 100件表示

1〜10番の用語

16-001

Cloud storage

クラウドストレージ

ネットワーク経由で利用するデータ保管サービス。

Move the backup to cloud storage.
16-002

Virtual machine

仮想マシン

一台の物理計算機上で動く仮想的なコンピューター環境。

Create a virtual machine.
16-003

Snapshot

スナップショット

ある時点の状態を記録したもの。完全なバックアップの代わりとは限らない。

Create a snapshot before changes.
16-004

Region

リージョン

クラウドサービスの設置地域を示す単位。

Choose the nearest suitable region.
16-005

Availability zone

可用性ゾーン

クラウド内で障害の影響範囲を分ける配置単位。

Deploy across multiple availability zones.
16-006

Scaling

スケーリング

負荷に応じて処理能力や台数を増減すること。

Automatic scaling is enabled.
16-007

Container

コンテナー

アプリと依存関係をまとめて隔離実行する環境。

Run the application in a container.
16-008

Access key

アクセスキー

API等の操作を許可するための認証用の鍵情報。

Rotate the access key.
16-009

Billing

請求・課金

サービス利用料金を計算・請求する仕組み。

Check the monthly billing report.
16-010

Cloud computing

ネットワーク経由で計算・保存などの資源を利用する方式

ネットワーク経由で計算・保存などの資源を利用する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud computing".

11〜20番の用語

16-011

Cloud provider

クラウドの資源・サービスを提供する事業者

「クラウドの資源・サービスを提供する事業者」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud provider".
16-012

Cloud region

クラウド拠点をまとめる地理的な地域

「クラウド拠点をまとめる地理的な地域」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud region".
16-013

Data center

サーバーや通信設備を設置する施設

「サーバーや通信設備を設置する施設」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Data center".
16-014

Infrastructure as a Service

仮想サーバーなどの基盤を提供するサービス

「仮想サーバーなどの基盤を提供するサービス」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Infrastructure as a Service".
16-015

Platform as a Service

アプリ実行環境を提供するサービス

「アプリ実行環境を提供するサービス」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Platform as a Service".
16-016

Software as a Service

完成したソフトをネット経由で提供するサービス

「完成したソフトをネット経由で提供するサービス」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Software as a Service".
16-017

Function as a Service

要求やイベントに応じて関数コードを実行する方式

要求やイベントに応じて関数コードを実行する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Function as a Service".
16-018

Serverless computing

サーバー管理を意識しにくい実行形態

「サーバー管理を意識しにくい実行形態」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Serverless computing".
16-019

Shared responsibility model

利用者と提供者が安全対策の責任を分担する考え方

「利用者と提供者が安全対策の責任を分担する考え方」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Shared responsibility model".
16-020

Cloud tenancy

クラウド資源を利用する契約・区画の単位

「クラウド資源を利用する契約・区画の単位」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud tenancy".

21〜30番の用語

16-021

Multi-tenancy

複数の利用者が基盤を共有する方式

複数の利用者が基盤を共有する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Multi-tenancy".
16-022

Dedicated instance

特定の利用者向けに割り当てる実行環境

「特定の利用者向けに割り当てる実行環境」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Dedicated instance".
16-023

Virtual CPU

仮想マシンへ割り当てるCPU計算資源

「仮想マシンへ割り当てるCPU計算資源」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual CPU".
16-024

Virtual memory

仮想環境に割り当てるメモリ

「仮想環境に割り当てるメモリ」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual memory".
16-025

Virtual disk

仮想マシンから見える記憶装置

仮想マシンから見える記憶装置。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual disk".
16-026

Hypervisor

複数の仮想マシンを実行・管理する仕組み

「複数の仮想マシンを実行・管理する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Hypervisor".
16-027

Type 1 hypervisor

ハードウェア上で直接動く仮想化ソフト

「ハードウェア上で直接動く仮想化ソフト」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Type 1 hypervisor".
16-028

Type 2 hypervisor

一般OS上で動く仮想化ソフト

「一般OS上で動く仮想化ソフト」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Type 2 hypervisor".
16-029

Guest operating system

仮想マシンの内部で動くOS

「仮想マシンの内部で動くOS」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Guest operating system".
16-030

Host operating system

仮想化ソフトの土台となるOS

「仮想化ソフトの土台となるOS」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Host operating system".

31〜40番の用語

16-031

Virtual switch

仮想ネットワークのスイッチ機能

仮想ネットワークのスイッチ機能。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual switch".
16-032

Virtual network

ソフトウェアで作る論理的なネットワーク

「ソフトウェアで作る論理的なネットワーク」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual network".
16-033

Virtual private cloud

クラウド内で論理的に分離された私有ネットワーク

「クラウド内で論理的に分離された私有ネットワーク」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual private cloud".
16-034

Virtual subnet

仮想ネットワーク内の区画

「仮想ネットワーク内の区画」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual subnet".
16-035

Security group

仮想機器などへの通信を制限する規則の集合

「仮想機器などへの通信を制限する規則の集合」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Security group".
16-036

Network access control list

ネットワーク境界で通信を制限する規則一覧

「ネットワーク境界で通信を制限する規則一覧」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Network access control list".
16-037

Cloud firewall

クラウド上の通信を制限する機能

クラウド上の通信を制限する機能。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud firewall".
16-038

Object storage

データをオブジェクト単位で保存する方式

データをオブジェクト単位で保存する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Object storage".
16-039

Block storage

仮想ディスク等として扱うブロック記憶方式

仮想ディスク等として扱うブロック記憶方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Block storage".
16-040

File storage

共有フォルダーのように使う記憶サービス

「共有フォルダーのように使う記憶サービス」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "File storage".

41〜50番の用語

16-041

Storage bucket

オブジェクトを格納する入れ物

「オブジェクトを格納する入れ物」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Storage bucket".
16-042

Storage object

オブジェクトストレージの一つの保存単位

「オブジェクトストレージの一つの保存単位」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Storage object".
16-043

Object key

保存対象を識別する名前

「保存対象を識別する名前」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Object key".
16-044

Storage lifecycle

保存期間に応じて配置・削除などを管理する仕組み

「保存期間に応じて配置・削除などを管理する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Storage lifecycle".
16-045

Storage tier

アクセス頻度などに応じた料金・性能区分

「アクセス頻度などに応じた料金・性能区分」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Storage tier".
16-046

Cold storage

あまり使わないデータ向けの安価な長期保存

「あまり使わないデータ向けの安価な長期保存」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cold storage".
16-047

Snapshot backup

特定時点の記憶状態を保存する仕組み

「特定時点の記憶状態を保存する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Snapshot backup".
16-048

Virtual machine image

仮想マシンの元になるディスク等のイメージ

「仮想マシンの元になるディスク等のイメージ」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Virtual machine image".
16-049

Machine template

仮想機器を繰り返し作るためのひな形

「仮想機器を繰り返し作るためのひな形」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Machine template".
16-050

Auto scaling

負荷に応じて実行資源の数などを自動調整する仕組み

「負荷に応じて実行資源の数などを自動調整する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Auto scaling".

51〜60番の用語

16-051

Horizontal scaling

台数を増減して能力を調整すること

台数を増減して能力を調整すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Horizontal scaling".
16-052

Vertical scaling

1台のCPUやメモリなどを増減すること

1台のCPUやメモリなどを増減すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Vertical scaling".
16-053

Load balancing

処理要求を複数の実行資源に分けること

処理要求を複数の実行資源に分けること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Load balancing".
16-054

Health check

サービスや機器が正常か確認する検査

「サービスや機器が正常か確認する検査」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Health check".
16-055

Failover

障害時に待機先などへ切り替えること

障害時に待機先などへ切り替えること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Failover".
16-056

High availability

停止しにくい構成や運用を実現すること

停止しにくい構成や運用を実現すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "High availability".
16-057

Fault tolerance

部品が壊れても動作を維持する能力

「部品が壊れても動作を維持する能力」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Fault tolerance".
16-058

Disaster recovery

大規模障害からのサービス復旧

「大規模障害からのサービス復旧」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Disaster recovery".
16-059

Recovery time objective

許容する復旧時間の目標

「許容する復旧時間の目標」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Recovery time objective".
16-060

Recovery point objective

どの時点までデータ復元できればよいかの目標

「どの時点までデータ復元できればよいかの目標」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Recovery point objective".

61〜70番の用語

16-061

Business continuity

事業を継続するための取り組み

「事業を継続するための取り組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Business continuity".
16-062

Service level agreement

提供品質などの合意条件

「提供品質などの合意条件」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Service level agreement".
16-063

Uptime guarantee

稼働率の保証条件

「稼働率の保証条件」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Uptime guarantee".
16-064

Cloud monitoring

クラウド資源の状態監視

「クラウド資源の状態監視」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud monitoring".
16-065

Metrics dashboard

監視数値をまとめて表示する画面

監視数値をまとめて表示する画面。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Metrics dashboard".
16-066

Alert threshold

警告を出すしきい値

警告を出すしきい値。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Alert threshold".
16-067

Log aggregation

複数機器のログをまとめる処理

複数機器のログをまとめる処理。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Log aggregation".
16-068

Distributed tracing

複数サービスをまたぐ処理を追跡すること

複数サービスをまたぐ処理を追跡すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Distributed tracing".
16-069

Container image

コンテナー起動に必要なファイル等をまとめたもの

「コンテナー起動に必要なファイル等をまとめたもの」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Container image".
16-070

Container runtime

コンテナーを実行するソフトウェア

コンテナーを実行するソフトウェア。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Container runtime".

71〜80番の用語

16-071

Container registry

コンテナーイメージの保管・配布場所

「コンテナーイメージの保管・配布場所」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Container registry".
16-072

Dockerfile

コンテナーイメージの作成手順を記述するファイル

「コンテナーイメージの作成手順を記述するファイル」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Dockerfile".
16-073

Docker Compose

複数コンテナーの構成を定義・実行する道具

「複数コンテナーの構成を定義・実行する道具」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Docker Compose".
16-074

Container orchestration

複数コンテナーの配置・運用を管理すること

複数コンテナーの配置・運用を管理すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Container orchestration".
16-075

Kubernetes cluster

Kubernetesで管理する計算資源の集まり

「Kubernetesで管理する計算資源の集まり」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Kubernetes cluster".
16-076

Kubernetes node

コンテナー処理を実行する構成機器

「コンテナー処理を実行する構成機器」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Kubernetes node".
16-077

Kubernetes pod

一緒に配置・実行されるコンテナー群

「一緒に配置・実行されるコンテナー群」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Kubernetes pod".
16-078

Kubernetes deployment

アプリの配置・更新状態を管理する仕組み

「アプリの配置・更新状態を管理する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Kubernetes deployment".
16-079

Kubernetes service

Podへのネットワーク接続を安定させる仕組み

「Podへのネットワーク接続を安定させる仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Kubernetes service".
16-080

Ingress controller

外部からKubernetesサービスへの入口を制御する仕組み

「外部からKubernetesサービスへの入口を制御する仕組み」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Ingress controller".

81〜90番の用語

16-081

Infrastructure as Code

設定ファイルなどで基盤構成を管理する手法

「設定ファイルなどで基盤構成を管理する手法」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Infrastructure as Code".
16-082

Terraform configuration

Terraformで使う構成定義

「Terraformで使う構成定義」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Terraform configuration".
16-083

Configuration management

機器やサーバーの設定を統一・管理すること

機器やサーバーの設定を統一・管理すること。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Configuration management".
16-084

Continuous integration

変更のたびにビルド・試験などを自動実行する手法

「変更のたびにビルド・試験などを自動実行する手法」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Continuous integration".
16-085

Continuous delivery

変更した成果物を安全に配信可能に保つ手法

「変更した成果物を安全に配信可能に保つ手法」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Continuous delivery".
16-086

Deployment pipeline

アプリ公開までの自動化手順

アプリ公開までの自動化手順。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Deployment pipeline".
16-087

Blue-green deployment

2系統を切り替える公開方式

2系統を切り替える公開方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Blue-green deployment".
16-088

Canary deployment

一部利用者へ段階的に公開する方式

一部利用者へ段階的に公開する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Canary deployment".
16-089

Rolling update

稼働中の機器を順番に更新する方式

稼働中の機器を順番に更新する方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Rolling update".
16-090

Secret management

APIキーなど秘密情報の保管・配布管理

「APIキーなど秘密情報の保管・配布管理」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Secret management".

91〜100番の用語

16-091

Identity and access management

利用者・権限を管理するIAM

「利用者・権限を管理するIAM」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Identity and access management".
16-092

Service account

アプリや処理に割り当てる専用のアカウント

「アプリや処理に割り当てる専用のアカウント」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Service account".
16-093

Cloud cost optimization

利用額を抑えるためのクラウド資源見直し

「利用額を抑えるためのクラウド資源見直し」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud cost optimization".
16-094

Usage-based billing

利用量に応じた料金計算

「利用量に応じた料金計算」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Usage-based billing".
16-095

Reserved capacity

一定期間の利用を予約する資源・契約

「一定期間の利用を予約する資源・契約」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Reserved capacity".
16-096

Spot instance

空き資源を割安に使うが中断の可能性がある実行方式

空き資源を割安に使うが中断の可能性がある実行方式。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Spot instance".
16-097

Egress traffic

クラウド外などへ出る通信データ

クラウド外などへ出る通信データ。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Egress traffic".
16-098

Cloud service catalog

クラウドで提供されるサービス一覧

「クラウドで提供されるサービス一覧」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Cloud service catalog".
16-099

Elastic capacity

負荷に応じて増減できる処理能力

「負荷に応じて増減できる処理能力」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Elastic capacity".
16-100

Capacity planning

必要な計算・保存資源の見積もり

「必要な計算・保存資源の見積もり」を意味します。クラウドでは、資源の割り当て方と運用上の責任を確かめます。

The cloud architecture guide describes "Capacity planning".

Verified by MonsterInsights