アメリカ人、オーストラリア人などに見せるホームページを作るには
■ ① 全体構成（WPサイト設計）
👉 この形で作ればOK
トップページ
├ 商品一覧（Shop）
├ 商品ページ（個別）
├ About（私たちについて）
├ How to Brew（お茶の淹れ方）
├ FAQ
├ Contact
👉 WPでは
固定ページ + WooCommerceで構築します
■ ② 必須プラグイン（これだけでOK）
✔ EC機能
WooCommerce（必須）
✔ 多言語
TranslatePress（初心者向け）
or
WPML（本格）
✔ 決済
WooCommerce PayPal Payments（超重要）
■ ③ トップページ（コピペOK）
8
✔ 英語テキスト（そのまま使える）
Premium Japanese Green Tea
Experience authentic Japanese tea culture from Sayama.
Carefully selected leaves, rich flavor, and natural relaxation.
Shop Now
👉 ポイント
短い
シンプル
感覚的
■ ④ 商品ページ（テンプレ）
✔ タイトル
Sayama Sencha – Premium Japanese Green Tea
✔ 説明（そのまま使える）
This premium Sencha is grown in the Sayama region of Japan,
known for its rich taste and deep aroma.
Flavor:
Smooth, slightly sweet, with a refreshing finish.
How to Brew:
Use 80°C water and steep for 60 seconds.
Health Benefits:
Rich in antioxidants and perfect for daily relaxation.
■ ⑤ Aboutページ（信頼アップ）
8
✔ テンプレ
About Us
We are a small tea seller based in Japan.
Our mission is to share authentic Japanese tea with the world.
We carefully select tea leaves from trusted farmers
in the Sayama region.
Every cup brings you a moment of calm and tradition.
👉 写真は絶対入れる（超重要）
■ ⑥ FAQ（そのまま使える）
Q: Do you ship internationally?
A: Yes, we ship worldwide from Japan.
Q: How long does shipping take?
A: Typically 7–14 business days.
Q: What payment methods do you accept?
A: Credit cards and PayPal.
Q: How should I store the tea?
A: Keep it in a cool, dry place away from sunlight.
■ ⑦ WooCommerce設定（重要）
✔ 通貨
USD（ドル）
必要ならAUDも追加
✔ 配送
日本郵便（EMS）
送料は固定 or 重量制
✔ 決済
PayPal（必須）
クレカ（StripeでもOK）
■ ⑧ デザインテーマおすすめ
👉 初心者ならこれ
Astra（軽い）
OceanWP
Storefront（Woo公式）
■ ⑨ 日本人がやりがちなミス
❌ 日本語→直訳
❌ 文字多すぎ
❌ 情報詰め込みすぎ
👉 正解
シンプル・写真重視
■ ⑩ 最短構築手順
👉 実務フロー
WPインストール
テーマ（Astra）
WooCommerce導入
商品登録（3つでOK）
英語ページ作成
PayPal設定
公開
